171 pages Vol 1 (May 3, 1999) by Dave Wolverton
作者: Zenobia
(Silver Flame)
標題: Jedi Apprentice
系列（ Spoiler on
the books & EPI movie ）
時間: Mon May 10 08:14:34 1999
The
Rising Force (Star Wars: Jedi Apprentice, Book 1)
171 pages Vol 1 (May 3, 1999)
by Dave Wolverton
The
Dark Rival (Star Wars: Jedi Apprentice, Book 2)
122 pages Vol 2 (May 3, 1999)
by Jude Watson
嗯，這是 EPI 的新小說系列，由厚度、字體大小和使用單字來看是屬於青少年讀物，目前出了兩本
The Rising Force 和 The Dark Rival ，這兩天花了些睡前時間把他們讀完；由於沒有什麼看青少年小說的經驗，蠻難給他們評價的，不過故事簡單明瞭也沒有什麼太亂七八糟的設定，看起來相當順眼。
故事主要環繞在 Obi-Wan 和 Qui-Gon
這對師徒身上，第一本講即將滿十三歲的Obi-Wan 在 Jedi Temple 中由 Yoda 指導的初級訓練已經完成，亟需被一名
Jedi Master選為 Padawan （就是跟著 Master 到處跑的 Apprentice ），不然就要被送到農耕隊去當
Jedi Farmer （不要笑，是真的，沒有老師願意收的
Jedi Pupil就要利用他們的原力去當
Jedi Healer 或 Jedi Farmer ），而在他生日之前唯一有可能收徒的就是獨行俠
Qui-Gon 。 Qui-Gon 對 Obi-Wan 不滿而不願收， Obi-Wan 就踏上了 Jedi Farmer 之旅，不過命運卻讓
Qui-Gon 也搭上了同一艘船，而兩人在船上協力對抗邪惡勢力。
第二本則講並肩作戰後的 Obi-Wan 和 Qui-Gon 兩人總算到達了農耕隊所在星球，不過
Qui-Gon 還是不願意收
Obi-Wan 為徒，而 Qui-Gon 之所以不願意收徒的原因，也在這個星球上等待著他：他以前最得意的學徒
Xanatos 墜入了黑暗面，現在要來復仇了。在與
Xanatos 的對抗中，
Qui-Gon 總算認清自己，也靠著
Obi-Wan 的幫助擊退了Xanatos ，一對新的絕地師徒就此誕生。
這系列除了那個很合理卻又很令人昏倒的 Jedi Farmer 設定，還有一個很好的地方，就是
Qui-Gon 和 Obi-Wan 兩人的描述，和新電影中這對師徒之間的互動承接的很好，電影中
Obi-Wan 的不聽話和
Qui-Gon 的一意孤行跟小說裡的描寫相輝映；
Obi-Wan 和 Qui-Gon 在電影中有些奇怪的對白，像
Obi-Wan 勸 Qui-Gon 不要再次違背 Jedi Council ，配合這套系列的故事說明後就很合理。至於說這是不是
GL 留一手，畢竟這些故事是在
EPI 數年前，如果 EPI 把這些加進去，故事的重心幾乎不可避免的會從
Amidala 和 Anakin 中移走，所以似乎也沒什麼選擇。不過如果對
Obi-Wan 和 Qui-Gon 有興趣的人，這系列是很值得閱讀的。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: pygmeae
(CT) 看板: StarWars
標題: 關於Obi-Wan...(Jedi Apprentice讀後感)
時間: Mon Jul 19 14:56:35 1999
Ｑ：Obi-Wan 是 Qui-Gon Jinn 訓練過的第幾個Padawan?
根據Visual Dictionary的說法, Qui-Gon Jinn晉升為Master是在他的第一位Padawan成為Knight之時, 而Jinn的第二位Padawan, 沒有成為Knight. Jinn的第三位Padawan就是Obi-Wan了.不過Jedi Apprentice#2(The Dark Rival)的書背簡介上有了微小的bug. The Dark Rival裡面的Xanatos顯然就是那個沒有通過Knight測驗的Padawan, 也就是第二位. 但是書背上的簡介卻寫"Qui-Gon Jinn's past is not rest. How can he forgea
bond with young Obi-Wan Kenobi while he is hauntedby the betrayal of his first
apprentice--Xanatos?..."
~~~~~~~~
小說中倒沒有特別提到Xanatos是Jinn的第一位Padawan還是第二個.
(...:p 大概是太閒才去找這種bug.)
附帶一提, Jedi Apprentice的兩本小說, 正如 5月時網友所提過的, 沒有華麗的廢話或複雜的設定. 前天看完後, 深深覺得以書中Obi-Wan早年的遭遇, 而沒有走向Dark side of Force, 實在是很難得, 或許這和他本性直率樸拙(不會取巧)有關係吧! (想想看現在有多少人受了挫折之後就去自殺或變得偏激...)在小說中Xanatos的設定, 產生與Obi-Wan對比的作用; 故事核心是Obi-Wan成為Jedi Apprentice心路歷程, 雖然說部份關鍵劇情的緊張感有點弱, 例如迫降到無人星球後, Qui-Gon Jinn所謂的"巨大的危險"竟然是draigon莫名其妙的來襲, 而解決的方法也有點不高明; #2 Qui-Gon向Obi-Wan解釋Xanatos事件, 可是對於Xanatos參與其父親Crion之邪惡計畫的原因, 只用Xanatos的貪婪之心被權力誘發為解釋, 這樣看來, Jedi訓練真是有所盲點, Xanatos被訓練這麼多年,性格上的缺點既沒有被矯正, 也沒有被發現, 差點就被他當上了Knight.(還好有睿智的Yoda....:>). 但喜歡Qui-Gon & Obi-Wan師徒的人, 不看就太可惜了.
綜合了小說, 電影, 可以發現的幾位著名的Jedi Knight成長過程, 都曾有以下兩類共同特徵:
1.恐懼->易怒及鹵莽.(ex:Obi-Wan, Qui-Gon, Anakin, Luke)
2.從小就立志當絕地武士(立志當總x...?), 不然至少也是聽過人家說Jedi的種種, 就十分之嚮往.(ex:Obi-Wan, Qui-Gon??, Anakin, Luke)
小說中的Obi-Wan"想要"成為Jedi Knight, 連帶"渴望"Qui-Gon收他為Padawan, 都是貪念的一個面相--只不過冠上了正義與和平的號稱, 直到Obi-Wan在一場又一場的生命歷鍊後, 他破除了這些慾望, 終於了解作為一個奉行Jedi信條的好人, 比是否成為Knight重要的多. 而如果不是Qui-Gon心中一直有Xanatos造成"Padawan是否值得信任"的陰影, 或許Obi-Wan很容易就成為他的Padawan, 當然, 讀者們也就無緣見到書中超級宇宙無敵頑固又龜毛的Qui-Gon與直率樸拙又認真努力到令人想哭的Obi-Wan之間的拉鋸戰. 以下是拉鋸戰的最高潮...
______________________________________________________________
場景:兩人被Xanatos封在坑道裡.
"他(Xanatos)說, 我們沒剩多少時間了" Obi-Wan說道. 他看了看四週的礦坑通道 "Oui-Gon, 他說這次的氣爆威力將更大...."
"沒錯,"
Oui-Gon 回答, "我確定他不是在晃點我們"
他們交換眼色, 都知道在這層礦坑之上有許多礦工, 還有Clat'Ha,
VeerTa她們. 如果無法即時阻止Xanatos的瘋狂計畫, 無辜的人將喪命,Home Planet
Mine公司的理想,
Bandomeer星球的未來也將幻滅.
"現在只剩下這個方法了," Obi-Wan說道. "我有辦法把我們弄出這個坑道. 只有我可以做到..."
Oui-Gon 聽了這番話後, 深感不安.
問道"你是指...?"
Obi-Wan 指著在自己頸上, 那個防止奴隸逃跑用的電子引爆項圈.
(p.s.:可憐的Obi-Wan在前幾天被Xanatos綁架, 丟去深海礦區做挖礦奴隸)
"我手上有遙控引爆器" (p.s.:遙控引爆器是先前從礦區守衛那裡搶來的)
他說道 "我可以引爆它, 如果我緊靠著那扇被封死的門, 項圈的爆炸應該可以把門炸開. 你將有時間在氣爆之前離開礦區."
"但你不可能在那樣的引爆後存活!" Oui-Gon急切的叫道.
Obi-Wan從袍子裡掏出遙控引爆器. "退得越遠越好" 他以命令的口吻
對Qui-Gon說道.
"不∼∼∼,
Padawan. 一定還有別的辦法." (<--這句是重點, )
(Jinn承認Obi-Wan)
"只有這個辦法了, 你是知道的," Obi-Wan堅定地說. "馬上後退"
"不！"
Qui-Gon急呼. "我不會後退的!! 我命令你不可以這樣做."
"Oui-Gon, 想想那些可能會喪失性命的人," Obi-Wan迫切地說.
"想想Xanatos邪惡的計劃將會成功, 想想Bandomeer星球. 我們的任務
不就是要保護它嗎? 如果我不引爆, 那我們將會失敗."
"但不該是這樣做啊!" Oui-Gon凝重地說.
Obi-Wan的臉, 蒼白而平靜. 堅決的意志緊繃著身上每一條肌肉.
"是該這樣,
Qui-Gon, 我可以這樣做, 我將會這樣做."
....我可以這樣做,
我將會這樣做.....
這句話將Qui-Gon拉回到同樣的一場惡夢當中,
令人震驚, 令人絕望.他必須阻止Obi-Wan的自爆行為, 既使這孩子的勇氣十分令他讚賞.
"我不准你這樣做," 他對Obi-Wan說. "我會用原力取消項圈的引爆."
Obi-Wan搖搖頭, 臉上掛著無力的微笑 (淺淺的微笑?). "你做不到的.
我知道我能夠對抗你, 而且我會贏...或許就惟有這一次吧. 但這次我是對的, 而你是錯的."
Qui-Gon感到錯愕. 他發覺原力自Obi-Wan身上像一陣陣破碎波般放射出來, 這股力量令他驚訝不已, 他凝視著Obi-Wan. 雙方的意志在黑暗的坑道裡無聲地撞擊著.
Obi-Wan把自己緊靠在封住的門上, 手裡緊握著遙控引爆器.
"讓我去吧,
Qui-Gon" 他說道,
"我的大限已到."
_________________________________________________________________
P.S:當然故事不會讓未來的一代大師, 只因為笨笨地按下了引爆鈕而掛點.
如果看過這兩本"小"說, 再去回想TPM中這對互賴互信的Jedi師徒, 以及一
些事件的結果, 一切都變得很合理.
1.有網友列舉過TMP中, Obi-Wan任勞任怨地做了許多雜項工作, 看了小說, 我終於知道他為什麼可以輕易地駕駛陌生的船艦, 這個也會修, 那個也會弄. (這大概就像孔子說的"吾少也賤, 故多能鄙事")
2.Obi-Wan通往被選為Padawan的經過是很曲折的, 也因此他和Qui-Gon之間的關係應該是超乎一般Jedi師徒. 一開始他之所以覺得Qui-Gon不該違反長老議會的決定, 去收Anakin. 除了"He is too old" "The boy is dangerous"的理由之外, 或許更深層的理由, 是他"怕"不能再接受Qui-Gon的教導. (Obi-Wan第二次反對時, 在Coruscant的停機坪上,幾乎算是當著Anakin的面說的.)過了一陣子, Obi-Wan想通了, 所以在向Qui-Gon的道歉中, 除了有不該質疑師父的判斷外, 尚包括那種不該存在的恐懼--雖然在Qui-Gon公開說要收Anakin為徒時, Obi-Wan急著上前搶話答腔, 不過那不是出於自願! Oui-Gon已經把話講得那麼白了,他已經沒有說"No"的機會, 如果可以的話, 他希望一輩子跟著Qui-Gon,誰管成不成為Knight呢? (不過, 至少Obi-Wan對於能夠獲得Oui-Gon的認可--"我已經沒有什麼可以再教他的了", 還是很高興.)
3.Qui-Gon, 這樣一位傑出的Jedi Master, 為什麼在TPM裡面會被DarthMaul給一劍斃命呢? 先前有網友仔細地分析那最後一擊的招式, Maul以假動作打敗了Qui-Gon, 或者有以死來啟發Obi-Wan之說.小說裡的Qui-Gon, 雖然是Master級, 武藝高強, 但和他那種頑固性格比起來, 他的武藝只能說"厲害" 但不是"非常厲害". 這不能全然歸因為身為Jedi以防守為第一考量. 小說#1中他對戰Togorian海盜頭目, 被對方一斧砍中右肩, 最後使出光劍投擲, 對方竟然一跳就避過了, 而且還踩住了光劍握把, Qui-Gon使用Force pull也失效.(幸好即時有貴人相助...). 小說#2中對戰曾經是他apprentice的Xanatos, Qui-Gon都沒有佔到上風. 因此, 他單挑Darth Maul輸的機會很大, 這些設定是有一致性的, 不要忘了, TMP內定值的Qui-Gon是60歲, 勉強因選角之故改成50歲, 已經過了體力的巔峰狀態.(連恩只有40多歲, 所以大家不太會覺得他們的基本體能有什麼不同).
4.Obi-Wan打敗Darth Maul.....
在小說中的Obi-Wan雖然是個大器晚成型的"小孩", 但畢竟他總是能在緊要關頭好好的使用原力, 既使他身上的原力並不是非常強大. 在格鬥技巧方面, 他不像Xanatos那樣完美而傑出, 但Obi-Wan還是可以排得上"蠻厲害"的等級, 對抗比更強大的對手, 他基本上是以奇襲智取,小說是描述十來歲的Obi-Wan, 自然是不會安排什麼頭目級的人跟他對戰, 所以我們看不到那種大決戰的畫面. 不過Obi-Wan在小說中的戰鬥多數都是這樣贏的(如果沒有贏, 那麼他八成就是被打昏然後抓起來..'';)Darth Maul奪走Obi-Wan的精神依靠--前面已經說過, 小說強調兩人密不可分的關係, Obi-Wan想要把Darth Maul大卸八塊的憤怒, 是可想而知的 (再想想TMP最後的戰鬥, GL應該想是用Obi-Wan的憤怒突顯對Oui-Gon的敬愛程度, 而不是要突顯Obi-Wan的鹵莽)... 最後他不是用黑暗面給他的瞬間爆發力擊敗Maul, 也不是純粹的僥倖.....而是Obi-Wan在小說中那一貫的奇襲智取. (如果GL可以在Obi-Wan掛在pit的危急時刻, 演出Obi-Wan聽到Qui-Gon聲音, 例如一句"冷靜下來,Obi-Wan, 這樣就不會有人誤解了.)小說把Obi-Wan寫得越來越強(雖然一開始真的是笨笨的), 不管在心智還是體能上, 照此推之, 到了TMP, 也就是小說之後的十幾年, Obi-Wan再怎麼算也不是菜鳥, 而是準Knight咩! 或許這樣解釋, 他和Maul的等級就不會差太多, 那麼Maul被砍成兩段, 也不能說是莫名其妙被這個小伙仔解決.(Obi-Wan還是很厲害說.....:>)
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Zenobia
(Silver Flame)
標題: Re: 關於Obi-Wan...(Jedi Apprentice讀後感)
時間: Tue Jul 20 07:02:42 1999
這個嘛 Visual Dictionary 的資料也不見得正確，像
Royal Starship 在針對機艦的
Incredible Cross-Sections 裡並沒有型號，只有超空間引擎 Nubian 327，不過在 Insider's Guide 裡 Royal Starship 的型號就是 J-Type 327 Nubian，跟著電影裡面
Qui-Gon 講的 J-Type 327 Nubian 來用，即使電影本身
Qui-Gon在講這句時究竟是指船本身還是超空間引擎還不曉得，因為兩者都說得通。
關於 Qui-Gon 到底有幾個 Padawan ，跟 Qui-Gon 和
Obi-Wan 兩人在電影裡的年齡以及絕地武士訓練過程有密切關係，目前資料並不是很一致，也可以有不同的解讀；不過原則上
Qui-Gon 收三位 Padawan 而 Xanatos 是第二位的講法是目前的主流派，因為
Visual Dictionary 和 Insider's Guide 都採用這種說法。
像電影的原著小說，書中提到 Obi-Wan 是 mid-twenties 而 Qui-Gon 則比他大三十歲以上，同時說兩者的師徒關係超過十二年，認識超過二十年；假設
JediApprentice 系列設定正確，
Obi-Wan 確實是在十三歲成為
Qui-Gon 的徒弟，那麼電影中的
Obi-Wan 大約是 25-28 歲， Qui-Gon 則至少 56-59 ，而 Xanatos與 Qui-Gon 的對決時， Qui-Gon 不可能晚於 35-38 歲，因為 Jedi Aprrentice裡有提到 Obi-Wan 認識 Qui-Gon 時他已經沒有學徒了。這個設定也與
Insider'sGuide 的資料相符，
在 Insider's Guide 裡明白指出
Qui-Gon 在電影中是
60， Obi-Wan 是 25 ，同時將兩套小說的說法加以精確化，在
Obi-Wan 的描述中寫到
Obi-Wan 在十三歲成為
Qui-Gon 的學徒，兩人的師生關係到電影為止已經十二年多。
問題出在 Padawan
升 Knight 所要花的時間。假設 Obi-Wan 花了超過十二年升上 Knight 算是快的（電影裡和小說裡都可看得出來，如果不是 Anakin ， Qui-Gon 可能還會再帶 Obi-Wan 一陣子）， Qui-Gon 自己的訓練應該也要超過十二年，那麼他成為
Knight 也至少 25 了，那麼到 35-38 歲之間應該也只能收一個Padawan ，所以 Xanatos 是 Qui-Gon 第一位 Padawan （也就是 Qui-Gon 只收了兩個 Padawan ）的設定，其實也很合理。不過如果是三個
Padawan 的說法，這樣子照小說裡兩人已認識二十年的講法，
Qui-Gon 在四十歲之前就要訓練兩個Padawan ，再加上他十三歲自己成為
Padawan ， Padawan 升成 Knight 的平均時間是九年（自己升成
Knight 加上訓練兩個 (40-13)/3=9 ）。這樣子代表的意義就是
Obi-Wan 的訓練真的是很特別，平白無故比別人多三年。往好的方面想，就是
Qui-Gon 在有一個失敗的例子後更小心，而且也代表兩人的師徒關係更密切，比一般師徒的友誼更長久；往壞的方面想，就是
Obi-Wan 當初差點淪落到去當絕地農夫不是沒有道理的，比人家多混三年還出不了師..:D
嗯， Jedi Apprentice 系列是到目前為止描寫共和時期絕地武士訓練過程最詳細的，其實設定是很複雜的，我說的「沒有太亂七八糟的設定」是指什麼像「帝國研發出威力強大的新武器」或「強大神祕的新敵人出現」之類的，新的設定都能與之前其他作品呼應；用字則本來就是給青少年看的，所以比較淺顯，的確適合母語非英語者閱讀就是了。
> -------------------------------------------------------------------------- <
作者: Luke (原力是我的盟友) 看板: StarWars
標題: Re: 關於Obi-Wan...(Jedi Apprentice讀後感)
時間: Mon Jul 19 15:47:31 1999
呵呵, 本來想趁這兩天寫一下這兩本小說的讀後感. 看完 pygmeae 兄的文章後, 發現我想說的東西, 他的文章中都已經提到, 更提到許多我不曾想到的觀點. 所以這邊我只在做一些關於
Jedi 訓練的補充.
從 Obi-Wan 初入社會, 無法接受真實世界的許多邪惡和不公平的事件,可以發現 Jedi Temple 中的訓練所謂保護
Jedi trainee 免於黑暗面的侵襲似乎連真實世界的惡也不讓他們知道, 至少, 不是讓他們知道全部的事 (Obi-Wan 第一次知道世界上還有奴隸時十分驚訝). 這種與世隔絕的訓練有其危險性. 除非這些 trainee 成為 Master 下的 Padawan, 在面對真實世界時有人從旁指導, 他們才可能接受這些事實, 並決心以正確的方式盡力防止這些事在發生.
可是小說中就已經有一個例子證明這種過度的保護可能造成的反效果:其一是 Obi-Wan, 當他第一次知道某個
Hutt 的惡行時, 他的第一個念頭和一般人一樣, 憤怒而想殺了那個 Hutt. 所幸 Qui-Gon 在他身旁,可以阻止他.
如果 Obi-Wan 是獨自一人走上這段旅程, 他很可能因此而加入黑暗面.
這也帶出另一個 Jedi 訓練的問題, 似乎不論 trainee 的品行如何, 如果他沒被 Master 選為 Padawan, 他似乎一定會留在 Jedi Temple 中直到十三歲生日, 然後才被分派為 farmer 或 healer. 但是此時那個trainee 的能力已經有一定的水準, 足以為惡.
就我個人的感覺, Jedi Temple 這種先期訓練的方式似乎不是很妥當.
PS. Courtship of Princess Leia 提到三百多年前有一艘
Jedi Training ship 被擊落, 不知道以後是否會提到 ^_^