TOYS DICTIONARY
本文為dibal兄(飛雅特老鼠)之強力大作
Special
Thanks!!
無論是玩具的新手或老手
這篇文章對你收集星際大戰的玩具
尤其是3.75"的Action
Figure的愛好者
絕對有很大的幫助!!
快速索引
Power
of the Force
SOTE
EP1/E1
Card/Blister
Card (背卡/掛卡)
Collection
The Bubble (塑膠外罩)
The Tray (底座)
Suffixes (字尾數)
Case Number (紙箱號碼)
Figure Wave (玩偶發行波)
Variations (變異版本)
Paint Error (塗裝變異版)
Physcial variation (玩偶實體變異版)
Weapon
Variations (武器變異)
Bubble variation (塑膠外罩變異)
Tray
variation (底座變異)
Print Change (掛卡印刷改版)
Photo Change (照片改版)
Spelling Error (拼字錯誤)
參考資料
Power of the Force
這是 Kenner
在 1985 年發行最後一代早期星戰玩偶所使用的名稱。在
1995 年八月Kenner
正式重新推出新世代經典星戰三部曲玩偶的系列仍是繼續延用此名稱。為了與從前 1985 年的 The
Power of the Force 系列分辨，現在星戰迷與收藏家均是以簡稱 POTF2
來稱呼這個新一代的星戰玩偶系列。回索引
SOTE
帝國闇影
(Shadows of the Empire) 的簡稱。這是 1996 年度盧卡斯結合其旗下各大子公司與其它企業的星戰外傳多媒體計劃。除了沒有電影之外，總共有小說、漫畫、音樂、遊戲、紙牌、及玩具各種相關產品。帝國闇影主要是講述發生於帝國大反擊和絕地大反攻間這段時間內的故事。回索引
EP1/E
星戰首部曲
(Episode I) 的簡稱。截至目前為止發行的首部曲玩偶中，只有第一版尤達的掛卡上沒有印出 Episode I的字
樣。回索引
Card/Blister Card (背卡/掛卡)
這是襯在玩偶後方、印有所有玩偶資料的硬紙板。從 1995
到1996 年發行的
POTF2 玩偶背卡正面是以橘紅色的光劍光束配上達斯。維德的大頭為襯底
(稱為橘/紅卡 orange / red card )；從 1997
年開始，Kenner 為了在玩具架上突顯星戰玩偶，將背卡正面襯底改為綠色的光劍光束 (通稱綠卡 green card)。SOTE
玩偶的背卡是以紫色的光劍光束為襯底。 EP1 玩偶背卡正面是以紅色的光劍光束配上達斯魔的大頭做為襯底。
而在掛卡正面、放置 POTF2 玩偶的塑膠外罩左側，Kenner 早期在橘卡上印刷的是電影人物的彩色劇照。
1997 年 Kenner開始在部分綠卡與少數橘卡的劇照上貼上反光貼紙
(Holofoil/Hologram stickers)。1998
年 Kenner
在新發行及部分發行過的綠卡玩偶掛卡上以電影劇照幻燈片取代反光貼紙。同年年底至 1999
年初發行的 POTF2
經典系列則改為可拉下將經典三部曲主角與首部曲人物切換對應的回想收藏卡 (Flashback card)。 而從 1999
五月年開始發行的首部曲玩偶與下半年繼續推出的修定版 POTF2
玩偶掛卡，除了電影人物的彩色劇照，還都附上具有發聲功能的語音晶片。回索引
Collection
Kenner 從
1997 年開始在綠卡掛卡右上方加上 Collection
1、2 或 3 字樣，Collection 1 為叛軍與好人，Collection 2 屬於外星人或機器人，
Collection 3 則代表帝國側與壞蛋。
而從 1998 年的綠卡附劇照幻燈片掛卡開始，這些數字改由位於掛卡最右下方，也就是塑膠外罩底下的色帶取帶，紅色代表Collection
1；黃色是 Collection
2；籃色則是 Collection
3。雖然每個 Collection
有個別的意義，事實上 Kenner 並未嚴格遵守此定義，因而產生了不少玩偶掛卡印刷上的變異版本
(variation)。
EP1 玩偶掛卡方面，
Collection 1 掛卡最下方是黃色色帶，代表電影中的核心主角；
Collection 2 是橘色色帶，為電影中的重要配角；
Collection 3 是紅色色帶，是電影中出場時間極短或不重要的角色，另有一說 Collection
3 是專門設計給玩偶收藏家，因此數量比 Collection
1 與 2 來的少。回索引
The Bubble (塑膠外罩)
這是包住玩偶與底座、並與掛卡黏住來展示、保護玩具的透明塑膠套。回索引
The
Tray (底座)
這是包在透明塑膠外罩之內，用來盛住玩偶及其附件 (槍枝或光劍)
的透明塑膠盤。每種玩偶都有其獨特的底盤形狀來容納它們。細心的星戰迷可發現：從 1995
到 1997
發行的 POTF2玩偶，其附件都是與玩偶分開包裝在底盤，且玩偶沒擺任何的姿勢；但是從
1998 年開始，大部分玩偶都是手握附件以擺好的姿勢包裝在底座上。回索引
Suffixes (字尾數)
這是在背卡背面最下方、位於六位數之後含小數點的最後兩個尾數 (xxxxxx.xx)，例如 .00 代表的是第一版。一但背卡上的印刷有所變動，數字便會跟著改變，例如
.01 代表的是第二版；.05
則代表背卡上的印刷已經做了六次的修改。但此印刷上的修改並不代表玩偶本身也有實質的改變。EP1 玩偶掛卡有部分在小數點後是兩個尾數 (xxxxxx.xx)，也有玩偶掛卡在小數點後的是四個尾數 (xxxxxx.xxxx)，但代表的都是掛卡印刷上的改變次數。
產品型號是列在掛卡背面左下方 (無論是橘卡、綠卡、幻燈卡或晶片版) 電腦掃描用條碼下面的十位數字
XXXXX XXXXX。基本上只要產品一樣，這十位數字就會一樣。像
Princess Leia無論是橘卡或綠卡的型號都是 76281 69579。回索引
Case Number (紙箱號碼)
如果有機會在玩具反斗城或是 Wal-Mart 等玩具零售商店看到工作人員上貨，便可看到在每個可裝十六、十二或三十二隻玩偶的紙箱上都有一個含小數點的七位數號碼(xxxxx.xx) ，這些號碼代表不同的玩偶組合
(Case Assorment)，其中新發行的玩偶佔多數，並搭配一些已發行過的玩偶，收藏家只要從這些紙箱上的號碼便知道裏面的玩偶種類。例如
1998 年二月運出的紙箱號碼是 ASST.
69705.34 ，其中包括下列玩偶組合：
Darth Vader Removable Helmet
x4、Captain Piett x2
Zuckuss x2、Ishi
Tib x2、Stormtrooper
(.02) x2
Emperor's Royal Guard (.01) x1、
Grand Moff Tarkin (.02) x1、
Emperor Palpatine (.02) x1、
Darth Vader (short saber, .03)
x1
EP1 的紙箱號碼為五位數或九位數，以 1999 年八月運出的紙箱 84085
為例，其中包括了下列玩偶組合：
Anakin Skywaler (Naboo) (.0100)
x4、
Darth Maul (Tatooine) (.0100)
x4、
Qui-Gon Jinn (Naboo) (.0100)
x4、
Obi-Wan Kenobi (Naboo)(.0100)
x4、
Queen Amidala (Coruscant)(.0100)
x4、
Battle Droid Clean (.0200) x1、
Battle Droid Dirty (.0200) x1、
Battle Droid Shot (.0200) x1、
Jar Jar Binks (.0200) x2、
Obi-Wan Kenobi (.0100) x2、
Queen Amidala (Naboo) (.0100)
x2、
Qui-Gon Jinn (.0100) x2、
Anakin Skywalker (.0100) x1回索引
Figure Wave (玩偶發行波)
這是指在某一特定時間內 Kenner 所發行的一組特定玩偶群，數字越小顯示越早發行，例如
POTF2 的
Wave 1 中包括 Ben (Obi-Wan) Kenobi、
C-3PO、Chewbacca、
Darth Vader、Han Solo、 Luke
Skywalker、 Princess Leia、 R2D2 與
Storm-trooper；POTF2
的 Wave 11 則包括了 Nien Nunb、 Saelt-Marae、
Gamorrean Guard、EV-9D9、與Malakili。
EP1 的 Wave 1 (Collection 1) 中包括了
Obi-wan、
Darth Maul、Qui-Gon
Jinn、Anakin、
Padme、Queen Amidala、Jar Jar、 Battle
Droid Clean、 Battle
Droid Dirty、 Battle
Droid Shot 與 Battle
Droid Sliced。回索引
Variations (變異版本)
玩偶上市後，生產線在玩偶實體或掛卡上的修改，都會造成與前次不同的變異版本。一般而言有玩偶實體、包裝及掛卡印刷的變異：回索引
Paint Error (塗裝變異版)
同一種玩偶前後發行的塗裝不一樣，最有名的就是 Boba
Fett手背上的塗裝，由早期的兩個黑色半圓，改為後期的一個黑色全圓。回索引
Physcial variation (玩偶實體變異版)
同一種玩偶前後發行在部分實體上的改變。例如 Han Solo in Hoth Gear 早期版本的右手是無法握住手槍的，後來的版本則改為可握住的右手。早期
Tusken Raider 的左手是封閉的，根本無法握住 Gaderfil
Stick，之後則改為開放式。回索引
Weapon Variations (武器變異)
玩偶所附武器尺寸的改變。例如橘卡首批 Luke Skywalker 的光劍長度是 3.75
英吋，但部分星戰迷反應尺吋過長，後來才改為 2.75
英吋。回索引
Bubble variation (塑膠外罩變異)
橘卡與早期綠卡 POTF2 玩偶 (wave 1 至 wave 8) 的塑膠外罩都是方型 (square
bubble)。之後掛卡的塑膠外罩都在下方有一小部分的傾斜延伸 (slanted
bubble)，可使掛卡站立陳
列而不會傾倒。回索引
Tray variation (底座變異)
底座上置放武器附件前後期的改變。此版本最有名的就是橘卡Luke
Skywalker、 Darth Vader、 Obi-Wan、Luke in X-Wing Fighter Pilot Gear 與
Luke Skywalker in Dagobah 的長短光劍版本：首批長光劍置於長劍槽底座中、轉變期的短光劍置於長劍槽底座中、以及後來的短光劍置於短劍槽底座中。三種版本以
Obi-Wan 的短光劍置於長劍槽底座版最難找到，在最近
Ebay 拍賣中有以美金一千五百二十六元成交的記錄。
EP1 的戰鬥機器人指揮官
OOM-9 也有底座變異版，但兩種版本均同時出現在市場上。一種是望遠鏡置放在底座左上方，另一種則是
OOM-9 手握望遠鏡包裝在底座上。回索引
Print Change (掛卡印刷改版)
同種玩偶前後批掛卡印刷上的改變，一但背卡上的印刷有所變動，字尾數字便會跟著改變。以 EP1
Jar Jar 為例， .00
掛卡正面的照片較大且掛卡背面沒有 Innovision
的標記， .01掛卡正面的照片改小但掛卡背面仍沒有
Innovision 的標記，.02
則是掛卡正面為小照片且掛卡背面增加了 Innovision
的
標記。回索引
Photo Change (照片改版)
玩偶掛卡背面照片的改變。 POTF2 橘卡 Obi-Wan 由半身像改為全身像即為一例。回索引
Spelling Error (拼字錯誤)
在部分幻燈片綠卡背後的玩偶介紹中，Yak Face 原名 (Saelt-Marae) 被拼錯為 Sealt-Marie。回索引
參考資料：
1. "The Expanding Star Wars
Toy Universe" by Nicholas
R. Messina, Jr., 1997, Lee's Action Figure News and
Toy Reviews.
2. "Star Wars: The Action Figure Archive" by Stephen J.
Sansweet and Josh Ling, 1999回索引
